《局外人》(The Outsiders)在托尼奖(Tony Awards)上获得最佳音乐剧奖和最佳立体声剧奖

　　

　　

　　纽约(美联社)——周日，改编自经典青年小说的《局外人》成为百老汇内部人士的精髓，在一个女性大步前进的夜晚赢得了托尼奖最佳新音乐剧奖。

　　这部音乐剧改编自深受喜爱的s·e·辛顿的小说，讲述了20世纪60年代俄克拉荷马州的富人和穷人帮派的故事。这次获奖意味着制片人安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)也获得了她的第一个托尼奖。

　　制片人马修·雷戈(Matthew Rego)在曼哈顿林肯中心(Lincoln Center)的观众席上发表获奖感言，感谢辛顿:“苏茜，我在这里告诉你，你的故事及其永恒的信息——爱、家庭和黄金——永远改变了我们所有人的生活。”

　　《立体声》(Stereophonic)获得最佳新剧奖，并以五项大奖成为当晚获奖最多的奖项，该剧讲述了弗利特伍德(Fleetwood)麦克乐队(mac)风格的乐队在动荡和改变人生的一年中录制专辑的故事。这首歌由David Adjmi创作，由Arcade Fire前成员Will Butler演唱。

　　“哦,不。我的经纪人给了我一种受体阻滞剂，但它不起作用，”Adjmi说。他补充说，这部剧花了11年时间才呈现出来。

　　“这是一段非常艰难的旅程，”他说。“我们需要资助美国的艺术。”

　　两名特别嘉宾——Jay-Z和希拉里·罗德姆·克林顿，让现场的观众兴奋不已。后者是一部关于妇女参政论者的音乐剧的制作人，他带来了《妇女参政论者》(Suffs)。

　　克林顿说:“我曾站在很多舞台上，但这次非常特别。“我知道做出改变有多难。”

　　在第一次音乐表演中，艾丽西亚·凯斯(Alicia Keys)出现在钢琴前，她的半自传体音乐剧《地狱厨房》(Hell’s Kitchen)的演员们表演了一系列歌曲。她演唱了她和Jay-Z 2009年的热门歌曲《Empire State of Mind》，和Jay-Z一起走上室内台阶，赢得了热烈的掌声。

　　之后，新人玛莉亚·乔文凭借《地狱厨房》获得最佳女主角，击败了老牌演员凯莉·奥哈拉的挑战。21岁的她扮演的角色大致取材于凯斯的生活，她把自己的获奖献给了父母。

　　丹娅·泰莫的姑姑朱莉·泰莫是第一位获得托尼奖音乐剧导演奖的女性，她凭借《局外人》成为第六位获得托尼奖的女性。

　　然后，百老汇历史上第二位在百老汇音乐剧中担任编剧、作曲和主演的女性谢娜·陶布(Shaina Taub)获得了最佳配乐奖，她是第九位获得该奖项的女性。这位《萨福斯》的作者已经在当晚早些时候获得了最佳图书奖。

　　“如果你被' Suffs '的故事所鼓舞，请确保你和你认识的每个人都注册投票，投票，投票，投票!”她说。陶布说，这场胜利属于所有大声喧哗的女孩:“加油吧。”

　　杰里米·斯特朗(Jeremy Strong)将当晚的第一个大奖带回家。这位出演过《继位》的演员因出演亨利克·易卜生1882年的政治戏剧《人民公敌》而首次获得托尼奖。戏剧类最佳男主角奖将与他的艾美奖、美国演员工会奖和金球奖并列。

　　卡拉·杨(Kara Young)是第一位连续三年获得托尼奖提名的黑人演员，这次她凭借《Purlie Victorious》获得最佳女主角奖，该剧讲述了一位黑人传教士计划从种植园主手中夺回遗产并夺回教堂的故事。

　　“感谢我的祖先，”她说，并感谢了剧作家奥西·戴维斯(Ossie Davis)和联合主演鲁比·迪(Ruby Dee)等人。

　　《哈利·波特》男星丹尼尔·雷德克里夫凭借一部音乐剧获得最佳男主角奖，巩固了他的舞台生涯，这是他在五部百老汇演出中获得的首个奖杯。他的获奖作品是斯蒂芬·桑德海姆和乔治·弗斯主演的音乐剧《欢乐我们一路前行》(merry We Roll Along)，讲述了时光倒流的故事。

　　“这是我一生中最美好的经历之一，”雷德克里夫说。“我再也不会有这么好的生活了。”他还感谢他的父母在他成长的过程中在车里扮演桑德海姆。

　　《欢乐》还获得了最佳音乐剧改编奖，并为乔纳森·格罗夫赢得了他的第一个托尼奖——音乐剧男主角奖。格罗夫此前曾因《春之觉醒》和《汉密尔顿》获得提名，他感谢了联合主演林赛·门德斯和雷德克里夫，两人在观众中都很激动。

　　格罗夫说，他小时候经常在宾夕法尼亚州观看托尼奖，他还感谢父母和兄弟让他在小时候表演《我爱露西》中的场景。

　　他说:“谢谢你一直允许我的怪旗飘扬，而不会让我感到奇怪。”

　　在《地狱厨房》(Hell’s Kitchen)中饰演一位令人敬畏的钢琴老师的凯西娅·刘易斯(Kecia Lewis)也首次获得了托尼奖。这位40岁的资深演员在18岁时首次登上百老汇舞台，参加了《追梦女郎》(Dreamgirls)的原创舞团。

　　“这一刻是我40年来梦寐以求的，”她说。“不要放弃!”

　　布兰登·雅各布斯-詹金斯(Branden Jacobs-Jenkins)的《适当》(Appropriate)以阿肯色州的一个家庭团聚为中心，获得了最佳戏剧复兴奖。雅各布斯-詹金斯还感谢了戴维斯，说没有《Purlie Victorious》就没有《proper》。

　　出演《合适的人》的莎拉·保尔森在她的奖项柜中又获得了戏剧《托尼》的最佳女主角。保尔森说，她很高兴能够质问人类状况:“这是我们工作的核心和灵魂，我很荣幸能与你们在一起。”

　　三次托尼奖得主奇塔·里维拉得到了奥德拉·麦克唐纳、布莱恩·斯托克斯·米切尔和贝贝·纽沃思的特别致敬。她在《芝加哥》(Chicago)、《蜘蛛女之吻》(Kiss of the Spider Woman)和《西区故事》(West Side Story)中的作品在舞蹈演员表演她的热门曲目时被投影出来。因里维拉在《西区故事》中饰演安妮塔而获得奥斯卡奖的主持人阿丽亚娜·德博斯也加入了进来。

　　曾三次担任主持人的德博斯也参与编排了开幕式的原创曲目《This Party’s for You》。这首歌为那些为艺术献身的人欢呼，并对其他娱乐形式进行了温和的抨击:“你会明白，电影和电视可以让你变得富有，让你出名。但是戏剧会让你变得更好。”

　　演出还包括埃迪·雷德梅尼(Eddie Redmayne)领衔的《歌舞表演》(Cabaret)复兴版中紧张而令人毛骨悚然的《威尔克曼》(Willkommen)，皮特·汤森(Pete Townshend)为《谁人的汤米》(The Who’s Tommy)弹吉他，以及《局外人》(The Outsiders)中纷乱的轰鸣声，包括落下的水、一桶桶的泥土、各种地毯和舞台上的卡车。

　　电视节目预告了即将播出的节目，邀请了妮可·舍辛格(Nicole Scherzinger)演唱“in Memoriam”部分，她将出演《日落大道》的翻拍版。尼克·乔纳斯和阿德里安娜·沃伦今天被宣布为2025年电影《最后五年》的明星。

　　当这些名字出现时，Scherzinger演唱了“What I Did for Love”，其中包括剧作家Christopher Durang和演员Alan Arkin,Glenda Jackson,Louis Gossett Jr.和Treat Williams。

　　马克肯尼迪美联社娱乐作家