

黛安·范斯坦(Dianne Feinstein)去世,她数十年的政治生涯创造了许多“第一”。她享年90岁。
她的幕僚长说,克林顿星期四晚上在她位于华盛顿特区的家中去世。
“她留下了不可否认的非凡遗产,”詹姆斯·索尔斯(James saul)说。“关于她是谁,她做了什么,我们有很多话要说,但现在,我们要为我们敬爱的老板、导师和朋友的去世感到悲伤。”
与范斯坦在参议院共事超过15年的乔·拜登总统称范斯坦是“真正的开拓者”。
拜登说:“从国家安全到环境,再到保护公民自由,黛安在各个方面都留下了自己的印记。”“她在很多方面都创造了历史,我们的国家将世世代代受益于她的遗产。”
今年早些时候,这位参议员患了一场带状疱疹,并在参议院缺席了近三个月。由于这种疾病,范斯坦经历了并发症,包括拉姆齐·亨特综合征——一种可以使面部部分瘫痪的疾病——并在康复期间感染了脑炎。
今年7月,她在参议院拨款委员会的一次投票中显得很困惑。今年8月,她在旧金山的家中摔倒,住院治疗。
鉴于她每况愈下的健康状况,一些民主党人对她继续任职的能力表示担忧,但范斯坦拒绝辞职,尽管她选择不竞选连任。
相反,在长期从事公共服务之后,她留在了参议院,成为国会中年龄最大的在任议员。
范斯坦就在周四上午投了一票。
周五上午,参议院多数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)在参议院领导下,她的同事们在参议院举行了默哀仪式。舒默在对这位已故参议员发表讲话时情绪激动。
“美国因为她而变得更好,”这位纽约民主党人说。
加州议员纷纷表示哀悼。
加州州长加文·纽森(民主党)称范斯坦为“政治巨人,她的坚韧与优雅相匹配。”
“范斯坦有很多身份——一位强大的、开拓性的美国参议员;枪支管制的早期声音;他是悲剧和混乱时期的领导者,”他在一份声明中说。“但对我来说,她是一位亲爱的朋友,一生的导师,不仅是我的榜样,也是我妻子和女儿的榜样,让他们知道一个强大、高效的领导者应该是什么样子。”
前众议院议长南希·佩洛西(加利福尼亚州民主党人)回应了纽森的说法,称她对范斯坦去世的消息感到“心碎”。她称她为“亲爱的朋友”。
佩洛西说:“戴安娜非凡的职业生涯将继续激励无数年轻女性和女孩世世代代追求公共服务。”
1978年,当时的旧金山市长乔治·莫斯科尼和市监督员哈维·米尔克被谋杀,此案震惊了全国,范斯坦成为旧金山首位女市长。在枪击事件发生时,范斯坦是旧金山监事会的第一位女主席,后来成为全国最著名的枪支管制倡导者之一。作为美国参议员,范斯坦在1994年提出了在全国范围内禁止攻击性武器的法案。
“这是我深深热爱的事情,我相信它能拯救生命,”她后来说。“我不打算停下来。”
拜登在她去世后发表的声明中提到了这一政策成就。
“她将激情转化为目标,领导了禁止攻击性武器的斗争,这是她娴熟的立法技巧和纯粹意志力的最好例证,”他说。

范斯坦1933年出生在一个东欧移民家庭,她有犹太血统,但上的是一所著名的天主教高中,以倡导女性赋权而闻名。
后来,她进入斯坦福大学(Stanford University)学习,并于1955年获得历史学学士学位。正是在大学里,她发现了自己对政治的热情,成为青年民主党的一员,并担任班级副主席。
大学毕业后,范斯坦加入了公共事务非营利组织科罗基金会,并于1956年与杰克·伯曼结婚。他们有一个孩子,凯瑟琳·范斯坦(Katherine Feinstein), 1960年离婚。凯瑟琳后来追随母亲的脚步,成为一名公务员,在旧金山高等法院担任了12年的法官。
范斯坦以她的第二任丈夫、神经外科医生伯特伦·范斯坦(Bertram Feinstein)的名字命名,他们从1962年结婚,直到1978年他去世。1980年,她嫁给了投资银行家理查德·布鲁姆(Richard Blum),后者于2022年去世。

作为旧金山的第一位女市长,范斯坦监督了该市缆车系统的成功改造,并成功地挫败了一场痛苦的召回行动。
不过,她的任期并非没有争议。范斯坦在1982年否决了一项将家庭伴侣关系合法化的努力,激怒了同性恋群体。尽管如此,她仍然被认为是一位普遍受欢迎和有效的领导人,两次连任,直到1988年。
1990年,范斯坦成为加州民主党第一位女性州长候选人。她输掉了那次竞选,但两年后,她参加并赢得了1992年美国参议院的补选。她将与同年当选的芭芭拉·博克瑟(Barbara Boxer)一起成为该州最早的两位女参议员之一。这两人也是第一批当选为该机构成员的犹太女性。
作为参议员,范斯坦深入参与了国家安全事务,并再次创造了历史,成为参议院情报特别委员会的第一位女性主席。范斯坦是少数几位反对中央情报局有争议的“9·11”事件后行动的议员之一。11种战术,对他们使用酷刑的行为展开调查。

“我们不能通过摧毁历史书来抹去我们的错误,”范斯坦在调查结果只公布了一部分后说。“虽然这份报告不容易读,但它给我们上了重要的一课,告诉我们忽视自己的价值观会发生什么。”
范斯坦也是第一位担任参议院规则委员会主席的女性。
范斯坦是受害者权利的捍卫者,帮助建立了针对失踪儿童的安珀警报系统,他以对犯罪的强硬态度而闻名。她被批评在打击毒品和移民等问题上比许多民主党同僚更右倾。
她为美国国家安全局(National Security Agency,简称NSA)的大规模监控项目辩护,并将NSA泄密者爱德华·斯诺登(Edward Snowden)定性为叛徒,这也引发了进步人士的愤怒。
尽管如此,范斯坦还是一位很受欢迎的官员,四次赢得连任。2012年,她打破了参议院选举历史上最受欢迎选票的记录。

尽管这种情况在她执政的最后几年发生了变化,但许多人称赞范斯坦似乎从未放慢脚步。
正如一位前员工在2011年告诉《旧金山纪事报》(San Francisco Chronicle)的那样,“她比我更有活力,也更自律,而我已经34岁了。”
“有些人的年龄表现与其他人不同,这是毫无疑问的,”当时78岁的范斯坦对《纪事报》说。“50岁的时候你可能很老,90岁的时候你可能很年轻。我真的这么认为。这取决于你的大脑,取决于你的健康,取决于你的动力,取决于你的决心和动力。”
当阿拉斯加州众议员唐·杨于2022年去世时,88岁的范斯坦成为国会最年长的现任议员。她提交了2024年竞选连任的文件,届时她将91岁。
但对范斯坦精神健康状况的担忧仍在继续,并于2020年开始公开传播。有一次,她在听证会上一字不差地重复了同样的问题,这引发了人们对可能失忆的担忧。在最高法院大法官艾米·科尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)的确认听证会上,她的一些失误引发了更多的公众担忧。
2022年,多名参议员和范斯坦的同事向《旧金山纪事报》表达了他们对她的担忧。他们说,她有时似乎在谈话中忘记了她在和谁说话,似乎不认识与她共事了几十年的参议员。
当时,她把自己的挣扎归咎于丈夫的去世。
她在接受《旧金山纪事报》采访时表示:“过去的一年对我来说非常痛苦,让我心烦意乱,来回飞着去看望几周前刚刚去世的垂死的丈夫。”“但毫无疑问,我仍在为加州人民服务,我将把我的记录与任何人进行比较。”
在她今年面临多重健康问题之后,有消息称,这位已故参议员将有限的代理权交给了她的女儿凯瑟琳·范斯坦。小范斯坦代表她的母亲起诉了监督参议员已故丈夫遗产的受托人,并声称她是经济上虐待老人的受害者。
今年早些时候,多位知名议员宣布了竞选范斯坦席位的计划,其中包括加州众议员凯蒂·波特、亚当·希夫和芭芭拉·李。
与此同时,纽森将任命她的继任者。
他此前曾表示,如果范斯坦辞职以避免干扰定于3月举行的初选,他将做出“临时任命”。州长补充说,他将坚持自己的承诺,选择一名黑人女性。
有话要说...